Excellences Mesdames et Messieurs, Distingués invités, Chers Amis du Burundi,

1. Pour commencer, Nous Remercions le Dieu Tout Puissant qui nous a gardés et Nous a fait arriver à ce grand rendez-vous où Nous accueillons dans notre belle capitale, Bujumbura, nos hôtes Belges venus consolider et renforcer les relations économiques et commerciales entre nos deux pays frères : la Belgique et le Burundi.

2. En effet, Excellences, Mesdames et Messieurs, C’est maintenant trois années consécutives que les femmes et hommes d’affaires Belges et Burundais ont l’occasion de se retrouver encore ensemble pour échanger, toute une semaine durant, sur des sujets d’intérêt commun, dans un cadre efficace et prestigieux. Dans ce forum sans égal, les actes sont liés à la parole. Et Nous en remercions très vivement les organisateurs.

3. Au nom de toute la Délégation Burundaise et en Notre nom propre, Nous souhaitons, à vous tous ici présents, la chaleureuse bienvenue à cette semaine belge au Burundi ainsi qu’un agréable séjour dans notre pays que vous aurez l’occasion de parcourir jusqu’en plein centre, Gitega, et apprécier le meilleur spectacle de notre tradition : le tambour burundais. Chez Nous, sentez-vous comme chez vous. Excellences Mesdames et Messieurs, Distingués invités, Chers Amis du Burundi,

4. Le thème que les organisateurs de cette semaine belge au Burundi ont choisi à savoir, « Ensemble pour l’avenir  », vient marquer un pas appréciable et mettre en évidence les similitudes des belles devises de nos deux pays, qui sont toutes centrées sur l’Union dans le travail.

5. Nos grands pères le vivaient au quotidien, et le travail en commun devrait faire partie de notre patrimoine culturel à garder jalousement. Nous prenons pour illustration deux exemples : la construction d’une maison et l’aménagement d’un champ pour la culture du sorgho. Tout était fait en l’espace d’une journée, car les Burundais travaillaient en équipes organisées. Les bonnes pratiques d’antan doivent donc retrouver aujourd’hui leur place au soleil.

6. Nous le savons tous, la Belgique est -et reste- le premier partenaire Européen commercial privilégié du Burundi dans presque tous les domaines, car nous sommes liés par l’histoire, et ces liens sont porteurs de fruits délicieux. Voyez ! A elle seule, la Belgique enregistre plus de 13% de toutes nos importations, et plus de 5% de nos exportations.

7. A cela s’ajoutent les appuis que le Royaume de Belgique donne régulièrement au Burundi, et qui portent sur des secteurs diversifiés tels que l’agriculture et l’élevage, la santé, l’éducation, les infrastructures de base ; le secteur de la justice et des Droit de l’Homme, le secteur de la consolidation de la société, de la Bonne Gouvernance et de l’Etat de droit, qui constituent des axes prioritaires pour notre Gouvernement.

8. Nous sommes solidement convaincus que l’organisation de cette troisième semaine Belge dans notre pays va contribuer à la promotion du commerce en général, du secteur industriel et du secteur privé en particulier, renforçant ainsi nos relations d’amitié, d’entente, d’entraide et de coopération.

9. Aujourd’hui, à l’heure de la mondialisation, personne, oui, personne n’a le droit de se tenir et de se maintenir à l’écart.

10. L’internationalisation des flux financiers et commerciaux, l’implantation des entreprises à l’international, la distribution des biens et des services dans tous les pays, tout cela permet de couvrir le marché mondial et ainsi assurer la croissance du chiffre d’affaires, et obtenir l’économie d’échelle qu’apportent de plus gros débouchés.

11. Nous saisissons cette aubaine pour interpeller nos compatriotes entrepreneurs et les appeler à la solidarité. Qu’ils s’associent pour être des détenteurs de vrais moyens de production, afin de s’engager résolument et efficacement dans cette compétition obligatoire.

12. Nous nous réjouissons beaucoup de la nouvelle dynamique consistant à traiter rapidement les dossiers. Nous prendrions pour illustration le Ministère en charge du commerce, dans le Département de l’encouragement des investissements, où l’on a très sensiblement réduit les procédures et exigences de dossiers qui auraient empêché les investisseurs à venir chez nous et freiné d’autres à prospérer.

13. Cela a eu pour effet l’accroissement de l’investissement, et plus de 7000 citoyens ont reçu un emploi. C’est ici que nous faisons un clin d’œil à nos frères et sœurs Burundais de se lancer dans l’entreprenariat privé afin de mieux gagner la vie et pourvoir de l’emploi, entendu que le secteur public n’est plus à même d’être le plus grand employeur.

14. Nous vous assurons que le terrain des affaires est déjà bien débraillé pour vous accueillir. Le Burundi est maintenant un pays stable et en plein développement, avec des potentialités énormes. Des lois protégeant les investisseurs ont été mises en place afin que ceux-ci travaillent dans un cadre légal et florissant. Excellences Mesdames et Messieurs, Distingués invités, Chers Amis du Burundi,

15. Comme Nous l’avons promis, Nous nous sommes engagés dans un combat sans répit contre la corruption et les infractions connexes, sous le mot d’ordre « Tolérance zéro  ».

16. Les institutions de l’Etat chargées de la lutte contre la corruption et les malversations économiques ont alors bien fait leur travail, et elles avancent normalement. Cette étape combien importante déjà franchie, quoique encore en deçà de nos souhaits, a fait que les Burundais changent de mentalité et de comportement. Ils savent maintenant ce qui est permis et ce qui ne l’est pas, et ils respectent en général les lois.

17. Nous voudrions le redire ici, l’espace d’investissement dans mon pays est encore à explorer. Plusieurs raisons nous poussent alors à vous inviter à venir nombreux investir au Burundi : Premièrement : Le premier préalable pour un bon climat des affaires, à savoir la paix et la sécurité, est déjà une réalité au Burundi. Vous le sentez, et vous aurez l’occasion de l’exploiter de plus belle quand vous irez à l’intérieur du pays. Ainsi vous aurez la vraie image du pays, et vous pourrez vous-mêmes contredire les mauvaises langues sur le Burundi. Deuxièmement : Le peuple burundais en général est un peuple laborieux, qui sait manger à la sueur de son front. Il a pu survivre même pendant la guerre. Aujourd’hui, il le démontre par la construction de plus de deux mille cinq cent écoles (2 500) et centre de santé en l’espace de moins de 5 ans, et plus de sept stades (7) sont en construction ou au niveau des travaux de finissage. L’esprit travailleur se voit aussi dans la vision affichée de beaucoup d’intellectuels à pratiquer de l’agriculture et de l’élevage moderne. Ici, les investisseurs belges sont sollicités dans le domaine de la transformation et de l’octroi des crédits agricoles. Troisièmement : Le Burundi est doté d’Institutions politiques stables, garant de tout développement. Nous assistons à une croissance du Produit Intérieur Brut (PIB) et une tendance à la stabilité monétaire. Quatrièmement : Le Burundi est engagé à assister et à appuyer les investisseurs et les exportateurs, améliorer le climat des affaires et garantir la bonne application du code des investissements à travers son Agence Burundaise de Promotion des Investissements (API). Cinquièmement : Nous avons fait le pari, non seulement de protéger la propriété privée, garantir la liberté d’établissement et d’investissement, accorder divers avantages fiscaux et douaniers, mais aussi de faciliter l’obtention des permis de travail tout en libéralisant tous les secteurs.

18. Nous souhaitons vivement que vous puissiez trouver un temps de travail suffisant pour étudier avec les Opérateurs Economiques Burundais les possibilités de coopération commerciale, afin que le Burundi puisse développer, avec votre appui, les relations commerciales avec votre pays et exploiter efficacement sa position de plaque tournante de la région, en exploitant notamment les larges potentialités du Lac Tanganyika. Excellences Mesdames et Messieurs, Distingués invités, Chers Amis du Burundi,

19. Avant de terminer, Nous voudrions remercier du fond de notre cœur l’Ambassadeur Jozef Smets pour s’être particulièrement investi en vue de la réussite de cette nouvelle Semaine Belge au Burundi qui fera de la Belgique non seulement un ami, mais aussi un voisin.

20. Nous remercions également tous ceux qui, avec lui, gardent une constante détermination à œuvrer davantage en faveur de la promotion de nos relations bilatérales, et d’une coopération agissante entre nos pays respectifs.

21. Notre vœu est que toutes les recommandations qui sortiront de cette semaine permettent de nouvelles interconnections entre les opérateurs économiques belges et burundais, dans le but de développer de nouveaux investissements, de favoriser davantage le commerce entre nos deux pays, et renforcer nos liens séculaires d’amitié et de fraternité.

22. C’est sur ces mots de vœu que Nous déclarons ouvertes les activités de la Semaine Belge au Burundi, édition 2012.

QUE DIEU VOUS BENISSE ET VOUS ACCOMPAGNE, JE VOUS REMERCIE.