Depuis l’année 2009, l’Observatoire de l’Action Gouvernementale prévoit, dans son plan d’action, la publication d’un rapport semestriel d’observation de la gouvernance au Burundi. Ces différentes analyses portent sur l’état des libertés publiques, le niveau de respect des droits de l’homme, l’état de la sécurité, les domaines politique, administratif, économique et social.

Au cours de l’année 2012 deux rapports d’observation ont été publiés. Le premier a porté sur la période de janvier à juin 2012. Le deuxième a porté sur la période de juillet à novembre 2012. Il a été publié le 21 décembre 2012 dans le cadre d’une conférence publique organisée à cet effet.